20元を惜しんで川で洗車=上流でダム放水、増水した川にランドローバー飲み込まれる=四川

 
国メディアの澎湃新聞によると、四川省成都市郊外で25日、男性が川で洗車していたところ、上流のダムが水門を開いて放水したために急に増水して車が水に飲みこまれる事故が発生した。男性は中洲に取り残され、消防に救助された。男性は洗車代の20元(約326円)を節約しようと考えたという。記事によると水没したランドローバーの価格は100万元(約1630万円)程度。
男性はランドローバーを運転して川原に下って車を流れに寄せた。川の水で洗車を始めたが、川が突然、増水しはじめた。上流のダムが放水したためだった。水が猛烈な勢いで増えたため、男性は愛車を放棄して逃げるしかなかったという。
男性が逃げたのは中洲だった。発表された動画では、対岸で集まり始めた人々が騒いでいる。中州に取り残された男性は落ち着かない様子で歩き回っている。画面の端の方では、すでに到着した消防隊員や警察官も写っている。
消防は、安全確保のためにロープをつけた隊員を中洲に渡らせて、男性を救助した。作業開始からは約10分で男性を手前の岸に移動させたという。消防はその後、重機を使って川からランドローバーを引き上げた。同事故でけが人の発生は伝えられていない。(翻訳・編集/如月隼人)

【関連】

四川・岷江大橋が倒壊―「安全性に問題あり」とされ制限付きで使用、通行を全面禁止してから28分後

婚礼の宴で6人が「奈落」に沈む=床に突然大穴、円卓ごと転落―河北省


Posted by 如月隼人